伊甸園電子報

(圖說:小志工教長輩擺放作品，老幼共融成為最美的風景。)
 
文｜蘇麗華  攝影｜楊政翰
 
在春節前夕的溫馨氛圍中，三峽北大社區式長照機構上演了一場動人的生命對話。學生志工帶領長輩一起創作，看著一幅幅喜氣洋洋的作品出爐，說明了「代間互動」也能創造互利共好的生命價值，為新年增添些許色彩。(圖說:志工們到三峽北大社區式長照機構教長輩手作春節藝品。)
 

(圖說:表演完畢，嘉義小橘子幼兒園與嘉樂小作所的學員一同謝幕。)

(圖說:長輩DIY戲偶，開心地向大家展示成果。)

（圖說：台中市中華非營利幼兒園的孩子與耆福及頤福社區式長照機構的長輩，一同體驗包肉粽的樂趣，共度端午佳節。）

日照中心與幼兒園可以有什麼交集呢？跨代共融課程拉近彼此鴻溝，長輩秀出長才找回成就感；幼兒學會同理與互動，一次次的代間學習洋溢著溫馨而動人的樂章。
 

祖孫傳承 記錄美好
inherit culture
文│蘇麗華　攝影│何維綱、李蒼瑀、何坤益
Taitung【台東新興教會】

賽德克族的文化呼喚
文化是歷史的軌跡，更是一部族人的生活史。有感於對文化傳承的重視，南投的賽德克族開始將生活與文化兼容並蓄，希望新一代的學童也能珍惜傳統，將它綿延不絕地傳唱千古。
文｜蘇麗華　攝影｜李蒼瑀、何維綱
「Malusu；你好嗎？」一邊是部落耆老；另一邊是原民學童，耆老反覆念著賽德克語，教學童認讀母語，他們無不認真的學習。空氣中迴盪著母語的朗朗讀書聲，這裡沒有課堂上的嚴肅，在廣場下輕鬆學習，高山清風徐徐伴隨著夏日蟬鳴，有聲的節奏彷彿也來湊熱鬧陪讀，老人與孩童一搭一唱流露出笑靨，文化傳承自然的瀰漫在南投的賽德克部落。