伊甸園電子報

（圖說：伊甸基金會承接雲林縣新住民家庭服務中心「健康GO．文化SOUL｜共創美好生活」活動，圓滿落幕。）

文 | 謝馨霈  攝影 | 何坤益

隨著臺灣社會日益多元化，新住民已成為重要的一環，尤其進入中高齡階段後，他們在生活、健康及文化融合上的需求逐漸浮現。由伊甸基金會承接雲林縣新住民家庭服務中心，以健康及文化為目標，辦理「健康GO．文化SOUL｜共創美好生活」活動，透過多元活動與在地資源整合，回應新住民的實際需要，並促進社區的包容與互動。

（圖說：伊甸基金會承接雲林縣新住民山線據點舉辦「有尼有我 共創美好生活」印尼文化宣導活動。）

文 | 謝馨霈  攝影 | 蔡佳真

提到印尼新住民，你的印象還停留在「看護工」、「家庭幫傭」嗎？透過印尼文化宣導活動，一改對他們的刻板印象，用共融的心，接納彼此。

文｜朱聖恩　攝影｜楊政翰

午間，走進中式小吃店，招呼的老闆中文有一點口音，原來她來自越南。傍晚，印尼移工圍起小圈圈，用家鄉話開心聊天，等待垃圾車到來。一幕幕台灣多元族群的景象，就在你我的生活中，民眾已習以為常。

2024年7月，移民署公布「新住民生活需求調查」。（註：目前，移民署對新住民的定義—從國外到臺灣結婚、移民而定居的人士稱為新住民。https://www.immigration.gov.tw/5385/7344/70395/143257/ 立法院甫三讀通過的《新住民基本法》將擴大新住民定義。）

文｜朱聖恩　攝影｜蘇建存

無論讀書、工作或移民，您也許聽過台灣人移居海外所遇到的文化衝擊。語言是到異地生活的首當其衝。遷徙異地，若不了解當地的語言，處處都是「障礙」—看，看不懂。聽，也不明瞭。有口，卻難言。

(圖說:韓國大邱家庭成長中心貴賓參訪臺北市社會局委託伊甸基金會管理「臺北市新住民家庭服務中心」。前排右5為伊甸新移民家庭成長中心主任朱莉英。)

文、攝影／蘇麗華

「伊甸新移民家庭服務中心已經服務22年之久，服務擴及臺北市及新北市。」主任朱莉英以此為破題，向韓國大邱家庭成長中心貴賓介紹該中心的服務內容，不僅關懷新住民及新二代培力之外，亦透過文化宣導活動，讓社區民眾認識多元文化，進而營造文化共融的社會氛圍。

當天，韓國大邱家庭成長中心一行人來到伊甸承辦之臺北市新住民家庭服務中心參訪，從硬體環境規劃到軟體服務，都是貴賓們想一探究竟的地方。

新住民二代化身一日小小志工，到機構與長輩同歡，進行跨世代共融活動。過程中，小朋友介紹異國文化給長輩認識，長輩們欣然回應與交流，拉近彼此的距離，一場多元文化的美好就此展開。

文｜朱聖恩　攝影｜楊政翰

自2022年起，伊甸基金會承接「雲林縣新住民家庭服務中心計畫」(以下簡稱新住民中心)，提供雲林縣內新住民及其家庭一般性關懷及個案管理服務。

文｜朱聖恩　攝影｜楊政翰

走進伊甸基金會—雲林縣新住民家庭服務中心(以下簡稱新住民中心)，新住民姊妹有說有笑，在此出入就像回到娘家般自在。三不五時，姊妹們將自家種的花生、玉米、紅蘿蔔等作物，帶來與新住民中心分享，氣氛融洽，恰似一個大家庭。

新住民中心社工督導邱昭維，從前是擔任保護性社工(從事家庭暴力防治、兒少福利與權益、性侵害防治等相關業務)，常見服務對象走進來的當下，夫妻吵架聲也跟著傳到耳裡。自從轉換到新住民中心服務，對照以往劍拔弩張的火藥味，真有天壤之別。

小翰媽媽從越南遠嫁台灣二十年，從人生地不熟到安家落戶，此外，家中三位身心障礙的家人更是使她日夜操勞。小翰媽媽卻不輕言辛苦，因為她認為這是她一輩子的責任。

文｜許幀貿  攝影｜何維綱

高中畢業後小翰來到宜蘭教養院。因為出生時早產而缺氧，導致小翰小兒麻痺、肌肉癱瘓，未來須以輪椅代步。

15年前，安妮從印尼來到台灣，成為了大眾口中的外籍移工。

當初只是為了工作賺錢，她並沒有想到會在台灣遇到真命天子，也不知道自己居然有如此大的勇氣，遠嫁2800公里外的異鄉，落地生根成為台灣媳婦。

安妮回首在台的歲月，用一口流利的中文夾雜台語，道出屬於自己的故事。

文｜許可晴　攝影｜蔡佳真

14歲女孩的異國之旅


「我今年14歲，我的媽媽來自大陸福建，我們一起生活在三代同堂的家庭。上新住民二代課程大概5年了，可以持續學習是開心的事情。」透過伊甸基金會協助，品璇參與過戲劇班課程、多媒體動畫社團，體驗各種形式生活與美感堆疊的可能；現在，她還獲得一個前往越南服務一週的機會，不免令人好奇，一趟海外旅行，能讓她看見怎樣的風景？

文｜賴慶榕　攝影｜何維綱

越南二代返鄉服務


從小在越南長大的涵涵，五年前來到台灣生活，成為健康活潑的青少年。今年暑假，伊甸帶涵涵返回家鄉，探訪身心障礙機構關懷弱勢，這對涵涵來說，特別具有意義。

文│陳玠婷　攝影│何維綱

新住民二代越南服務有愛


新住民二代處在講求多元文化的今天，他們帶著文化認同的驕傲，踏上越南之路。除了認識另一個家鄉之外，也帶著一顆服務的心，探訪當地的老人服務、身障服務、台越兒服務等地方，用自身的才藝，來關懷需要幫助的弱勢。這一趟服務之旅，是一種學習，也是串起人與人關心溫暖的橋樑，宣誓愛沒有國界。

文│蘇麗華　攝影│何維綱

上帝的奇妙計畫 原住民服務新住民

前言:「當上帝關起了一扇門，必會再為你開啟另一扇窗」，原本一心一意以神職人員作為人生目標，卻因經濟困難不得不放棄夢想；然而超過黃怡婷想像的是，上帝竟用這樣的波折帶領她走上服務新住民之路。而身為原住民的她服事起新住民更顯溫暖適切。

文‧攝影│許佳瑩