哥倫比亞志工的福爾摩沙之行－伊甸園電子報

提到哥倫比亞，您會想到什麼呢？咖啡豆？騷莎(Salsa)？豐富的生物多樣性？來自哥倫比亞的宥紳跨越半個地球來到台灣，為身障住民與偏鄉幼兒傳遞愛的溫度。

圖說：宥紳來自哥倫比亞第三大城市卡利(Cali)

文｜朱聖恩　　攝影｜黃慕琳、何維綱

跨越半個地球來自哥倫比亞第三大城市卡利(Cali)的宥紳Esteban Kusguen，自兩年前參加了AIESEC的國際志工活動而跨越半個地球，來到在地圖上只有豆蔻般大小的台灣。自此就愛上台灣了！他不僅學中文，還用行動付出愛，走訪養護中心、深入偏鄉附幼，陪伴需要的人，用愛寫下每個精彩時刻。

在師大國語教學中心學中文的日子，不是只有低頭抱著教科書研讀著一撇、一劃。課餘時間，宥紳享受Netflix的追劇時光外，也喜歡在榻榻米墊上一展柔道好身手。在得知學校提供伊甸國際志工的活動時，樂於接觸各種新事物的宥紳自然不錯過機會。

宥紳第一次來到伊甸參加志工活動，即比預定時間提早15~20分鐘抵達。不僅如此，1~6月所有報名的志願服務相關活動，宥紳總是準時赴會。破除了中、南美洲予人浪漫、不拘小節、沒有時間觀念的刻板印象。

宥紳精通西班牙文、英文、日文、中文，在哥倫比亞時，曾在體育活動中擔任英文翻譯志工。然而在伊甸的服務是他第一次在非營利組織擔任志工。透過身障體驗，學習如何使用輪椅外，並進一步了解如何協助輪椅使用者。

圖說：輪椅使用者的身障體驗

在養護中心，陪伴身心障礙者開「住民大會」。住民大會的討論事項繁瑣，舉凡在寢室可否飲食、外出活動的地點、養護中心牆面彩繪的顏色等，都是60~70位住民們討論的事項。只見住民們因著健康狀況身體受限，或坐或臥，在各式各樣的輪椅上─有手動的、電動的、有頭靠的、可傾躺的…。即便他們口齒不清，或不自主地流口水，仍極力的表達自己的意見，不讓自己的權益睡著。

看到這一幕讓宥紳與其他國際志工印象深刻，體會到身心障礙者能自己決定自己的生活，並非只能一味接受機構安排、照既定的時間表作息。能照著自由意志支配自己的時間，才有「家」的感覺。在此見證身心障礙者權利公約(CRPD, The Convention on the Rights of People with Disabilities)實際被落實的縮影。

參與住民大會外，農曆新年前，宥紳與義大利志工Patrizio、印尼華裔志工Bellinda向養護中心的住民介紹了自己家鄉的新年習俗。五族共一家，跨越國際藩籬，進行一場文化交流。諸如義大利人過新年會與全家人共享豐富的晚餐、跨年時節放煙火，與華人放鞭炮有異曲同工之妙。另外，華人過年喜歡穿得紅豔豔表徵喜氣，義大利人過年時是穿紅內褲，哥倫比亞人則是穿黃內褲。聽到這些有趣的介紹，台下腦性麻痺而無法言語的住民，開心地用扭曲的手揮舞。那天陽光普照的下午，隨著志工們的介紹，住民們開心不已，歡欣期盼晚間圍爐時光的到來。

除了陪同身心障礙者，宥紳也參加了偏鄉服務幼兒的活動。

課堂上講故事，宥紳將哥倫比亞的青蛙童話簡化成中文版，告訴小朋友要聽爸媽的話。他的中文之溜，不得不為他豎起大拇指稱讚。

玩遊戲時間，小朋友們與薩爾瓦多志工Maria一起同樂，她帶入中美洲小朋友玩的遊戲─「鴨、鴨、鵝」，配著西班牙文的彈舌節奏，現場大、小朋友玩得不亦樂乎。

為了讓活動盡興，志工們的事前準備工夫不可少。比如說向養護中心的住民介紹自己國家新年習俗，志工們是單兵作戰、各自預備。陪同偏鄉幼兒遊戲的志願服務，則需要來自八、九個國家，不同背景的志工一起討論、預備每個月要給孩子們的活動。