
文、攝影|朱聖恩
韓國於2024年底成為超高齡社會,台灣亦不遑多讓,65歲以上人口於2025年逾20%。面對前所未有的少子高齡化趨勢,國際間彼此切磋,共謀長者幸福晚年。
韓國京畿道廳,由福祉政策課組長MUN JINSU率團,此團包含福祉事業課、老人福祉課、身障人士福祉課、身障人士自立支援課等,組成主務官5人團,展開來台參訪的4天3夜行程。
抵台的第一個行程,來到伊甸基金會—新北市私立八里耆福綜合長照機構(以下簡稱八里耆福),由機構主任林欣韻簡介服務。
圖說:林欣韻主任簡介八里耆福。

文、攝影|朱聖恩
韓國於2024年底成為超高齡社會,台灣亦不遑多讓,65歲以上人口於2025年逾20%。面對前所未有的少子高齡化趨勢,國際間彼此切磋,共謀長者幸福晚年。
韓國京畿道廳,由福祉政策課組長MUN JINSU率團,此團包含福祉事業課、老人福祉課、身障人士福祉課、身障人士自立支援課等,組成主務官5人團,展開來台參訪的4天3夜行程。
抵台的第一個行程,來到伊甸基金會—新北市私立八里耆福綜合長照機構(以下簡稱八里耆福),由機構主任林欣韻簡介服務。
圖說:林欣韻主任簡介八里耆福。

文、攝影|朱聖恩
節氣霜降之後,北台灣的雨,綿綿下不停。
韓國忠清北道服務中心一行24人,造訪新北市政府社會局委託伊甸基金會辦理新店中正障礙者日間照顧中心(以下簡稱新店中正日照)。
公寓大廈如設有電梯,台灣人的習慣多以搭乘電梯為優先,遇到電梯故障,才改為爬樓梯。新店中正日照位於4樓,有設置電梯。韓國訪團不待伊甸接待人員招呼乘坐電梯,即發揮大韓民族精神,無論老少,皆健步登梯而上。
走樓梯,可以觀賞到電梯裡看不到的風景。

文|朱聖恩 攝影|簡瑞廷
伊甸基金會與澳洲臥龍崗大學(University of Wollongong Australia)協力合作,並邀請相關領域的學者專家,辦理2024發展性社會工作論壇。
圖說:發展性社會工作論壇開幕式。
論壇的國際實踐經驗場次,邀請到社區網絡支持服務議題的主講人—臥龍崗大學社會工作系副教授柯偉帆(Kenny Kor),他也是兒少家外安置和家暴受害兒童的顧問。此行,社工系師生共10多人一同來台共襄盛舉。
圖說:與會者報到。

文、攝影|朱聖恩
致賀中華民國113年國慶日,各國的慶賀團紛紛赴台參加國慶盛典。
典禮翌日,在外交部拉丁美洲及加勒比海司專員李丹坪的陪同下,外賓之中,瓜地馬拉訪問團蒞臨伊甸基金會。瓜地馬拉總統夫人貝娜多閣下Excma. Dra. Lucrecia Eugenia Peinado Villanueva),擁有醫學背景,具專長麻醉。她曾任職於美國國際開發總署(USAID)、全球抗愛滋病、結核病及瘧疾基金(The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria)與聯合國開發計畫署(UNDP)等。現掌管第一夫人辦公室,推動瓜國多項身心障礙福利政策。此次代表團到訪,盼增進國際交流,造福台、瓜弱勢族群。
圖說:瓜國訪問團蒞臨伊甸。
當天,貝納多夫人因舟車勞頓,身體微恙,參訪未果。遂由瓜國第一夫人社會工作局局長卡德蓉(Hon. Dra. Zulma Melizza Calderón Ordoñez) ,及總統府社會福利局局長拉巴納雷斯(Hon. Sr. Marvin Rabanales García)

文|朱聖恩 攝影|簡瑞廷
伊甸基金會辦理2024年「心理社會障礙個人到心理社會障礙家庭服務的邁進」國際研討會。邀請社區協力夥伴、實務工作者實體參與,與在線上參與的昆明心之光社會工作服務中心,一起探討心理社會障礙者及家庭在社區中的發展與服務策略。
圖說:研討會報到現場。
伊甸董事長陳宇昭在開場致詞提到,在台灣,87,4%的心理障礙者與家人同住,而約有17%的照顧者因為長期照顧壓力出現身心症狀。目前的精神疾病協助,多集中於穩定就醫和藥物治療,較少考慮家庭生活,重建彼此關係的重要性。
圖說:研討會手冊。

(圖說:韓國河南市身心障礙協會來台交流「身心障礙職業重建」服務。)
文、攝影 | 謝馨霈
這天,來自韓國河南市身心障礙協會帶領22位當地從事社會服務相關貴賓,一同參觀伊甸基金會萬芳啟能中心,以拓展日間照顧服務的經驗。雙方通過交流,深入了解兩國間在社會福利服務的優點及可延續之處。
萬芳啟能中心主任盧紀邦與貴賓介紹機構日間照顧服務所提供的服務內容,包含生活照顧與訓練、社會適應、人際互動技巧,以及協助技能陶冶的訓練養成等,盼達成服務使用者「生活化」及「社區化」的目標,並提升自理能力,降低服務使用者對照顧者的依賴,發展自我的未來。
介紹過程,韓方貴賓看到新奇的輔具,會彼此討論,或以手機照相留以記錄,同時對社會福利機構申請資格、長期照顧、相關福利補助等紛紛提問,仔細筆記,與韓國社福政策作對比。其中,聽到中心協助身心障礙朋友培養繪畫、創作及販售等能力,助其自我實現與獲得社會認可,韓國貴賓們紛紛點頭稱許說:「中心充滿豐富的服務項目,讓家屬可以很放心將孩子交給伊甸照顧」。

文|朱聖恩 攝影|闕子勛
馬太福音九12:「強健的人用不著醫生,有病的人纔用得著。」
「身心障礙證明」對強健的人來說,可能較為陌生。但當家人有身心障礙、傷殘、重要器官失去功能等情形時,為了取得相關的福利和服務,「身心障礙證明」就是取得資源的關鍵。
依據「身心障礙者權益保障法」之「身心障礙鑑定及需求評估制度」,台灣自2012年起,即採用ICF的精神與架構,為身心障礙者量身定製出適合的福利服務。
ICF是什麼呢?ICF就是國際健康功能與身心障礙分類系統 (International Classification of Functioning, Disability and Health) 的簡稱。2001年,由聯合國世界衛生組織 (World Health Organization, WHO)正式發表。一改舊制,不再只將身心障礙侷限在疾病和損傷,更納入了環境因素與障礙後的影響,以一套標準化的語言和架構,來描述一個人的健康狀態。

文|朱聖恩 攝影|徐士堯
在韓國政府公職人員訓練機構的安排下,韓國釜山延濟區議會含副議長Jung Hong-suk女士、議員、公務員、領隊、導遊兼中韓通譯等一行10人,2023年10月28日至11月3日分別赴香港、台灣考察身心障礙福利的相關單位。
圖說:韓國釜山延濟區議會訪問港、台。
在台期間的行程之一,韓方規劃參訪勞動部身障成人職業重建及就業服務。根據過往的接待外賓經驗,伊甸基金會自勞動部承接的電話服務中心業務,堪稱身心障礙者就業服務的亞洲指標,常為外賓津津樂道。故此,伊甸推薦此一行程,盼為韓國身心障礙者帶來裨益。
在韓文翻譯的協助下,伊甸電話服務中心業務經理袁天英、勞動部翁芝穎專員侃侃簡報:

長年旅居海外的藝術家陳羅克,不若藝術家的灑脫不羈。閱歷難民營中飽受苦難的無辜孩童們,不分國籍,肩負起社會使命,以藝術提供孩子們正確的情緒出口。在看似幫助他人的過程中,其實得到更多靈感與啟發。
文|朱聖恩 攝影|陳韋儒 照片提供|陳羅克
「每個人在自己的環境裡,或多或少都是難民。」藝術家陳羅克有感而發。
2015年,敘利亞內戰加上列強肆虐,造成大批的難民湧向歐洲。烽火連天。家,再也回不了原來的樣貌。為保全性命,被迫離開家園。據已逃出的難民聊到,若要逃往歐陸,行經地中海,每人需付人蛇集團500歐元的「交通費」。選擇低價一點,付300歐元,沒有救生衣。逃難船隻的品質難以保證,許多人逃離戰火,卻命喪船難。
縱使戰火頻仍,捨不得離開故土的父母,為保存下一代的性命,將孩子託付給親戚、鄰居逃往歐陸,自己留在已成戰場的家園。生離死別,以致在難民營處處是沒有父母的孩子。

除了自然災害,戰爭是後天且人為因素而導致人們身心障礙及弱勢的重大因素之一。敘利亞導演瓦黛卡提波(Waad Al-Khatea)在烽火連天之際初為人母,堅持拍下血淚交織的成長紀錄片給女兒─莎瑪。
圖說:與女兒莎瑪油漆被炸毀的校車
文|朱聖恩 圖片|海鵬影業提供
在杜拜的機場等候轉機,到了中東,旅客的臉孔與亞洲機場呈現一番截然不同的面貌,盡是蒙著頭、拖著長袍的阿拉伯裔。椰棗、伊斯蘭服飾、狀似阿拉丁神燈的器皿陳列在免稅商店。
敘利亞政府軍以武力鎮壓民眾,又與周遭強權糾結了錯綜複雜的政治關係,致使大量難民被迫逃離家園,形成近年來的大規模難民潮。與敘利亞鄰國相較,歐洲是難民選擇較適當的避難處。出於人道救援,本當伸出援手,但歐盟各國各自有考量,對於前仆後繼的難民有所保留。當時德國總理梅克爾做出重大決策─接受80萬敘利亞難民,一躍成為接受敘利亞難民人數最多的國家。

CRPD破除身障歧視
當身障者遇到歧視,只能默不作聲、忍氣吞聲嗎?台灣加入聯合國身心障礙權利公約(CRPD)後,不再如此,在律法的保障下,禁止歧視障礙者,維護人權。此外,也期待在身障者參經濟、教育、社會及文化上能夠平權,充分融入社會生活。
文│蘇麗華 圖片提供│台灣障礙者權益促進會
「人權是普世價值,也是確保各種弱勢族群實踐公平正義的基石。」在「讓台灣障礙者成為世界公民」國際研討會上,視障律師李秉宏一語道出台灣加入聯合國身心障礙權利公約(CRPD)具有人權指標的象徵意義。
現階段台灣的身心障礙人口已突破110萬人口,但是不論是在就醫、就學、就業、文化參與、參政等各面向仍存在著諸多限制。

斐濟首相助理秘書與伊甸身障朋友的友善交流
參與外交部國際學院承辦的「太平洋島國青年領袖培訓計畫」的Moape是斐濟首相的助理秘書,主責人資、財務領域。雖然自認對身心障礙領域較陌生,但談起這次與伊甸基金會交流的經歷,仍讓Moape話閘大開。
文/許佳瑩 攝影/Marc
太平洋島國斐濟 致力投資融合教育
斐濟由幾個主要大島及其他小群島組合而成,這幾年來致力於發展跨島的融合教育,目前已有五所跨島小學進行融合課程,斐濟更在去年派了67位老師前往澳洲接受師資訓練,希望給予所有學生良好的教育品質。斐濟是大洋洲上醫療、身心障礙資源較進步、豐富的國家,政府也表現對弱勢團體的重視,除了每個島上都設有身心障礙機構外,為婦女推動的非營利組織更是具代表性的社福制度之一。