伊甸園電子報

新型冠狀病毒在台疫情雖趨緩，全球疫情仍不容輕忽。台灣在宅醫療學會理事長余尚儒表示，從事居家照顧工作的外籍看護工在疫情期間受限於語言門檻與資訊流通困難，多是被動接收防疫資訊。對抗疫情不分國籍，伊甸基金會以不同語言製作圖文並茂的防疫宣導，提供衛教資訊，為您我搭起愛的防護罩。

本次共有中文、英文、印尼文、越南文、日文五種防疫宣導語言版本，一同了解新冠病毒在物體表面存活期，歡迎分享給您的親友及外籍朋友們。

企劃｜朱聖恩　圖｜深夜日常　

新型冠狀病毒在台疫情雖趨緩，全球疫情仍不容輕忽。台灣在宅醫療學會理事長余尚儒表示，從事居家照顧工作的外籍看護工在疫情期間受限於語言門檻與資訊流通困難，多是被動接收防疫資訊。對抗疫情不分國籍，伊甸基金會以不同語言製作圖文並茂的防疫宣導，提供衛教資訊，為您我搭起愛的防護罩。

本次共有中文、英文、印尼文、越南文、日文五種防疫宣導語言版本，一同了解新冠病毒在物體表面存活期，歡迎分享給您的親友及外籍朋友們。

企劃｜朱聖恩　圖｜深夜日常　

新型冠狀病毒在台疫情雖趨緩，全球疫情仍不容輕忽。台灣在宅醫療學會理事長余尚儒表示，從事居家照顧工作的外籍看護工在疫情期間受限於語言門檻與資訊流通困難，多是被動接收防疫資訊。對抗疫情不分國籍，伊甸基金會以不同語言製作圖文並茂的防疫宣導，提供衛教資訊，為您我搭起愛的防護罩。

本次共有中文、英文、印尼文、越南文、日文五種防疫宣導語言版本，一同了解新冠病毒在物體表面存活期，歡迎分享給您的親友及外籍朋友們。

企劃｜朱聖恩　圖｜深夜日常

新型冠狀病毒在台疫情雖趨緩，全球疫情仍不容輕忽。台灣在宅醫療學會理事長余尚儒表示，從事居家照顧工作的外籍看護工在疫情期間受限於語言門檻與資訊流通困難，多是被動接收防疫資訊。對抗疫情不分國籍，伊甸基金會以不同語言製作圖文並茂的防疫宣導，提供衛教資訊，為您我搭起愛的防護罩。

本次共有中文、英文、印尼文、越南文、日文五種防疫宣導語言版本，一同了解新冠病毒在物體表面存活期，歡迎分享給您的親友及外籍朋友們。

企劃｜朱聖恩　圖｜深夜日常　

(圖說:楊媽媽陪著女兒出遊，做社區適應。)

小茹是一名智力障礙的社青，當家人端出蛋糕，她雖然不知道是誰的生日或是幫誰慶祝，但她會發出「快樂」兩個字。這份單純與簡單的幸福，洋溢在楊媽媽的心中。

文｜蘇麗華 圖片提供｜萬芳啟能中心

擔任伊甸公益大使的簡嫚書，此次拍攝平面照是第一次與慢飛天使接觸，看到孩子們縱使在成長路上遇到重重挑戰，但卻在家人們與老師的陪伴下，努力長大，簡嫚書不禁為孩子加油打氣，更不忘呼籲社會大眾對早期療育的重視。

文｜朱聖恩　照片｜公關中心

瀏覽自然系女神簡嫚書粉絲專頁，除了能欣賞到百變造型與工作記趣，自從成為二寶媽後，在職場、課業、家庭中扮演著不同的角色，在忙碌的生活中，簡嫚書不吝惜分享生活中的點滴，讓粉絲們感受到她真情不矯飾的幸福家庭生活。

(圖說:雙和醫院醫師邱度易正在聆聽長輩的主述，了解病情。)

「阿公阿嬤，新冠病毒會出現什麼症狀……」三峽北大公共托老中心的長輩們認真地上衛教課。趁著醫師來訪，紛紛上前諮詢自己的健康問題。有了醫師的把關，長輩們預防保健的知識更上一層樓。

文｜蘇麗華 攝影｜何維綱

(圖說:防疫期間，身障證明過期，可延長至10月31日。)

文｜蘇麗華    插畫｜謝青      參考資料來源｜衛生福利部社會家庭署

啊！我的身障證明快到期了，但是疫情期間我根本不敢去醫院辦理重新鑑定呀！別擔心，政府統一將期限延長至10/31日了。

將懷念奶奶的情懷，化作對長輩們的服務。照顧長者不只是餬口的工作，希望長輩們更好，正面的影響也回報到照顧服務員楊芳玲的身上。工作中，她體會照顧者與被照顧者都互相成長，成為彼此生命的養分。

文｜朱聖恩　照片｜何維綱

捷運從外頭的窗邊奔馳而過，車廂駛離後留下的寧靜，始得聽見不同的教室傳來的聲響。「喔耶！」有的教室傳來歡聲雷動的競賽聲。「人生海海，甘需要攏瞭解…」，有的傳來午後的高歌聲，各個教室洋溢著幼兒園般的歡樂氣氛。

母親節前夕，宜蘭教養院悄悄進行了一場特別的企劃—讓住民們穿上禮服、西裝，拍攝美美的個人藝術照。對於住民來說，這是一個既新奇又難得的體驗；對院內同仁而言，則是一項大挑戰。

（圖說：四位媽媽住民一字排開，擺出網美般的拍照姿勢。）

文｜林佳勳           攝影｜何維綱